martes, 28 de octubre de 2008

Sergio Bleda colabora con una ilustración en el cortometraje Prodigy-man/Sergio Bleda collaborates with an illustration in the shortfilm Prodigy-man.

El gran dibujante Sergio Bleda (-más información en estos links: blog de Sergio Bleda, Guía del Cómic y Wikipedia ), muy popular por su obra "El baile del Vampiro", ha realizado una colaboración para el cortometraje "Prodigy-man". El dibujo que podéis ver aquí aparecerá en la secuencia de los títulos de crédito del cortometraje. Sergio también ha dibujado un making off del dibujo, de blanco a negro a color. Sergio ha sido de los primeros artistas en participar en esta secuencia. Os recuerdo que todos podéis participar enviando un dibujo de "Prodigy-man" a esta dirección: xavicristobal@gmail.com y que todos los dibujos recibidos aparecerán en la secuencia de los títulos de crédito. Desde aquí doy las gracias otra vez a Sergio Bleda por su extraordinario dibujo. Que lo disfrutéis.
The great drawing artist Sergio Bleda (-more information in these links: blog of Sergio Bleda, Guía del cómic and Wikipedia), very popular for his work " El Baile del Vampiro", he has realized a collaboration for the shortfilm "Prodigy-man". The drawing that you can see here will appear in the sequence of the credit titles of the shortfilm. Sergio also has drawn a making off of the drawing, of black and white to color. Sergio has been of the artists first in taking part in this sequence. I you remember that you all can take part sending a drawing of "Prodigy-man" to this address: xavicristobal@gmail.com and that all the received drawings will appear in the sequence of the credit titles. From here I thank again Sergio Bleda for his extraordinary drawing. That you enjoy.



lunes, 27 de octubre de 2008

El cómic de Prodigy-man (versión española) / the Prodigy-man's comic-book (Spanish version)

Éste es el número 6 del cómic de Prodigy-man. Tiene 26 páginas y diferentes aventuras, realizadas en diferentes estilos. También hay páginas en estilo manga y una es una tira cómica. La portada es un homenaje a la mítica portada de “Batman: The Dark Knight Returns” (Batman: El regreso del caballero oscuro) de Frank Miller. La portada alternativa es un homenaje a "Watchmen", una obra maestra del cómic de superhéroes. Ha sido creada por Alan Moore y Dave Gibbons y Zack Snyder ha dirigido la película para el 2009.. Estas aventuras son independientes del argumento del cortometraje. Las dos últimas imágenes son la portada y la contraportada del cómic de Prodigy-man que leerá un niño en una secuencia del cortometraje.… Las vidas de los personajes de los cómics son como las nuestras… cada día acaba con un… continuará… Que lo disfrutéis.

This one is the number 6 of Prodigy-man's comic-book. It has 26 pages and different adventures realized in different styles. Also there are pages in style manga and one is a daily strip. The front page is an honoring to the mythical front page of "Batman: The Dark Knight Returns" of Frank Miller. The alternative front page is an honoring to "Watchmen", a masterpiece of the superheroes' comic-books. It has been created by Alan Moore and Dave Gibbons and Zack Snyder has directed the movie for 2009.These adventures are independent from the argument of the shortfilm. The last two images are the front page and the counter front page of Prodigy-man's comic-book that a child is reading in a sequence of the shortfilm. … The lives of the prominent figures of the comic-books are ours lives … every day finishes with one … to be continued … That you enjoy.


































VOLVER / BACK

the Prodigy-man's comic-book (English version) / El cómic de Prodigy-man (versión inglesa)

This one is the number 6 of Prodigy-man's comic-book. It has 26 pages and different adventures realized in different styles. Also there are pages in style manga and one is a daily strip. The front page is an honoring to the mythical front page of "Batman: The Dark Knight Returns" of Frank Miller. The alternative front page is an honoring to "Watchmen", a masterpiece of the superheroes' comic-books. It has been created by Alan Moore and Dave Gibbons and Zack Snyder has directed the movie for 2009. These adventures are independent from the argument of the shortfilm. The last two images are the front page and the counter front page of Prodigy-man's comic-book that a child is reading in a sequence of the shortfilm. … The lives of the prominent figures of the comic-books are ours lives … every day finishes with one … to be continued … That you enjoy.

Éste es el número 6 del cómic de Prodigy-man. Tiene 26 páginas y diferentes aventuras, realizadas en diferentes estilos. También hay páginas en estilo manga y una es una tira cómica. La portada es un homenaje a la mítica portada de “Batman: The Dark Knight Returns” (Batman: El regreso del caballero oscuro) de Frank Miller. La portada alternativa es un homenaje a "Watchmen", una obra maestra del cómic de superhéroes. Ha sido creada por Alan Moore y Dave Gibbons y Zack Snyder ha dirigido la película para el 2009.Estas aventuras son independientes del argumento del cortometraje. Las dos últimas imágenes son la portada y la contraportada del cómic de Prodigy-man que leerá un niño en una secuencia del cortometraje.… Las vidas de los personajes de los cómics son como las nuestras… cada día acaba con un… continuará… Que lo disfrutéis.

































VOLVER / BACK